1、介词结构作状语后置 介词结构即介宾短语,文言文中常见的是用“以”“于”组成的介宾短语,作状语后置有以下几种情况: ⑴用介词“于”组成的介宾短语在文言文中大都处在补语的位置,译成现代汉语时,除少数仍作补语外,大多数都要移到动词前作状语。
2、 例23 青,取之于蓝,而青于蓝。
(资料图片仅供参考)
3、(荀子《劝学》) 分析 此句中的“于蓝”介宾短语,前者应该移到“取”的前面做状语;后者“于蓝”介宾短语应该移到“青”的前面做状语,即译为“比蓝青”。
4、 ⑵介词“以”组成的介宾短语,在今译时,一般都作状语。
5、 例24 具告以事。
6、(《史记·项羽本记》) 分析“具告以事” ,即“以事具告” ,“以事”介宾短语做“告”的状语。
7、 还有一种介词“乎”组成的介宾短语在补语位置时,在翻译时,可视情况而定其成分。
8、 例25 生乎吾前,其闻道也固先乎吾。
9、(韩愈《师说》) 分析“生乎吾前”中的“乎”就是介词“于”;“乎吾前”应该移到“生”的前面做状语。
10、 状语后置句 1.“贫者语于富者曰”(《为学》) 穷人对富人说 2.“此所谓战胜于朝廷” 着就是战胜别国在朝廷上 3.“青,取之于蓝,而青于蓝。
11、”(荀子《劝学》) 青色是从蓝中而来,而色比蓝更深 4.“具告以事。
12、”(《史记.项羽本记》) 把这个事情具体的告诉他 5.“生乎吾前,其闻道也固先乎吾。
13、”(韩愈《师说》)出生在我前面的,他懂得道理本来比我早。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
标签:
上一篇 : 德阳市委调研汾酒;仁怀划定酱酒宣传红线;人头马推“干邑香水”
下一篇 : 最后一页
3月16日,盛和资源(600392)副总经理毛韶春、黄厚兵,财务总监夏兰田,董秘郭晓雷,通过上交所集中竞价交...
2022年3月15日,这是继1983年以来的第40个国际消费者权益日。中消协组织围绕共促消费公平消费维权年主题...
首批金控牌照的归属出炉,两家公司拿到许可证。3月17日,央行发布公告称,已批准中国中信金融控股有限公...
时隔半月之久,西宁市城北区逐步推动复工复产,往日的生机活力被渐渐寻回,牛肉面红油飘香、包子铺炊烟...
音乐是我生活的一部分,是我的梦想,也是我的事业。英国音乐人亚当(Adam)告诉记者,在中国的十几年里,...
Copyright © 2015-2022 华南舞蹈网版权所有 备案号:粤ICP备18025786号-52 联系邮箱: 954 29 18 82 @qq.com